κ. Νίκο
δεν ξέρω καθόλου γαλλικά αλλά έκανα μια μετάφραση στο google και κατάλαβα πάνω κάτω τι λέει.
Θέλω να ξεκαθαρίσω ότι με το ποστ μου δεν ήθελα να κακολογίσω την κ.Anne η οποία όπως ξαναείπα ήταν ευγενέστατη και πολύ γλυκιά απεναντί μου και ζητώ συγγνώμη αν καταλάβατε κάτι τέτοιο εσείς ή οποιοσδήποτε άλλος γιατί δεν ήταν καθόλου μα καθόλου τέτοια η προθεσή μου!
Καταλαβαίνω φυσικά πόση δουλεία χρειάζεται να γίνει έτσι το τριχωμά τους, όχι μόνο των μαλτέζ αλλα όλων των μακρύτριχων φυλών και φυσικά δεν θα ζητούσα ποτέ να το πάρω αγκαλιά και να το καταστρλεψω, πριν διαγωνιστεί. Τα μαλτεζάκια τα χαϊδευα πάνω στο τραπέζι προετοιμασίας και με τον τρόπο που μου έδειξε η κ.Anne ώστε να μην τα χαλάσω, αλλα φυσικά η γυναίκα θα προτιμούσε να μην τα αγγίζω καθόλου απλά ήταν πολύ ευγενική να το πει. Άλλωστε ήσασταν μπροστά σχεδόν όση ώρα χαϊδευα τα σκυλιά
δεν ξέρω καθόλου γαλλικά αλλά έκανα μια μετάφραση στο google και κατάλαβα πάνω κάτω τι λέει.
Θέλω να ξεκαθαρίσω ότι με το ποστ μου δεν ήθελα να κακολογίσω την κ.Anne η οποία όπως ξαναείπα ήταν ευγενέστατη και πολύ γλυκιά απεναντί μου και ζητώ συγγνώμη αν καταλάβατε κάτι τέτοιο εσείς ή οποιοσδήποτε άλλος γιατί δεν ήταν καθόλου μα καθόλου τέτοια η προθεσή μου!
Καταλαβαίνω φυσικά πόση δουλεία χρειάζεται να γίνει έτσι το τριχωμά τους, όχι μόνο των μαλτέζ αλλα όλων των μακρύτριχων φυλών και φυσικά δεν θα ζητούσα ποτέ να το πάρω αγκαλιά και να το καταστρλεψω, πριν διαγωνιστεί. Τα μαλτεζάκια τα χαϊδευα πάνω στο τραπέζι προετοιμασίας και με τον τρόπο που μου έδειξε η κ.Anne ώστε να μην τα χαλάσω, αλλα φυσικά η γυναίκα θα προτιμούσε να μην τα αγγίζω καθόλου απλά ήταν πολύ ευγενική να το πει. Άλλωστε ήσασταν μπροστά σχεδόν όση ώρα χαϊδευα τα σκυλιά