[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Αφήστε μας να σας παρουσιάσουμε ορισμένα από την ιστορία του "ταύροι κοιλωμάτων"[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]The ones the news does not talk about.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Οι αυτοί οι ειδήσεις δεν μιλάμε για.[/FONT] [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]"Sallie" ένα ραβδωτό pitBull Terrier, ήταν συντάγματος μασκότ για tin11[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Pennsylvania Εθελοντική Πεζικού κατά τη διάρκεια του Εμφυλίου Πολέμου. Sallie, ήρθε στην 1 η υπολοχαγός[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]William R. Terry when she was but four weeks old.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]William R. Terry όταν ήταν αλλά τεσσάρων εβδομάδων.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Always by the side of Lt. Terry, Sallie grew up among the men of the regiment.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Πάντα από την πλευρά του Αντισυνταγματάρχη Terry, Sallie μεγάλωσε μεταξύ των ανδρών του συντάγματος.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]She followed them on marches and into battle.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Τους ακολούθησε σε πορείες και στη μάχη.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]At the battle of Gettysburg, July 1 st – July 3 rd 1863, Sallie was separated from her unit.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Στη μάχη του Gettysburg, την 1 η Ιουλίου - Ιούλιος 3η 1863, Sallie χωρίστηκε από τη μονάδα της.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Unable to find her way, she returned to the Union battle line at Oak Ridge, where Sallie stood guard over the dead and wounded.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Ανίκανος να βρει το δρόμο της, επέστρεψε στην γραμμή μάχης Ένωσης σε Oak Ridge, όπου Sallie στάθηκε φρουρά κατά τη διάρκεια της νεκρούς και τραυματίες.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Sallie continued her faithful service until February of 1865 when during the battle of Hatcher's Run, Virginia, Sallie was struck in the head by a bullet and killed instantly.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Sallie τη συνέχιση των υπηρεσιών της, πιστή μέχρι τον Φεβρουάριο του 1865, όταν κατά τη διάρκεια της μάχης του του Run Χάτσερ, Βιρτζίνια, Sallie χτυπήθηκε στο κεφάλι από σφαίρα και σκοτώθηκε ακαριαία.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Sallie was buried on the battlefield while surrounded by enemy fire.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Sallie θάφτηκε στο πεδίο της μάχης, ενώ περιβάλλεται από εχθρικά πυρά.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]In appreciation of her loyal devotion, a monument of Sallie now stands in Gettysburg, directly in front of the monument that commemorates the 11th Pennsylvania Infantry.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Στην εκτίμησή της την αφοσίωσή της πιστής, ένα μνημείο της Sallie τώρα βρίσκεται στο Gettysburg, ακριβώς μπροστά από το μνημείο που θυμίζει την 11η Pennsylvania Πεζικού.[/FONT] [/FONT]