Αυτό που είναι σε ισχύ τώρα είναι του 2010
Δείτε καποιες διαφορες όσον αφορά την περιγραφή της γραμμής ράχης :
Στο πρότυπο του 96 που εβαλε ο Αλέξανδρος αναφέρει :
Το άνω περίγραμμα διατρέχει (τον κορμό) χωρίς καμιά ορατή διακοπή, από την βάση του λαιμού, πάνω από τα ευκρινώς διαγραμμένα ακρώμια και τη ράχη με πολύ ελαφρύ κλίση ως προς την οριζόντιο, μέχρι τα προοδευτικά κεκλιμένο νώτα...
Και στα
αγγλικα
The upper line runs,
without any visible break, from the set-on of the neck over the well defined withers and over the
back very slightly sloping to the horizontal line, onto the gradually slanting rump...
Του 2010 αναφέρει
The upper line runs from the base of the neck via the
high,
long withers and via the
straight back towards the slightly sloping croup, without visible interruption...
Μετάφραση στα Ελληνικά γιοκ...
Ο
ΚΟΓΠΕ έχει του 96.
Ποιες είναι οι πιο σημαντικές διαφορές μόνο στο συγκεκριμένο τμήμα :
1.Υπάρχει διαφορά στα withers που στα ελληνικά το λέμε ακρώμιο, που κατά την ταπεινή μου γνώμη δεν είναι ακριβές γιατί τα withers βρίσκονται ανάμεσα στα ακρώμια δεν είναι τα ίδια τα ακρώμια.
Μεγάλη συζήτηση, αλλά οκ...
Ενώ πριν λοιπον ζητούνται να είναι "ευκρινώς διαγραμμένα" τώρα ζητούνται να είναι ψηλά και μακριά (high, long withers)
2. Υπάρχει διαφορά στην πλάτη.
Στο τελευταίο πρότυπο ζητείται
ίσια πλάτη (straight back), ενώ το 96 ανέφερε σκέτη "πλατη".
3. Υπάρχει μια μικρή διαφορά όσον αφορά την περιγραφή της κλίσης. Μικρή, αλλά έχει την σημασία της.
Ενώ το 96 ζητούσαν "
πολύ ελαφρά κλιση", στο πρότυπο του 2010 αφαίρεσαν το "πολύ" και ζητείται σκέτο "ελαφρά κλιση"
4. Διαφορά στο croup ή rump.
96 : προοδευτικα κεκλιμένο (gradually slanting)
10 : ελαφρώς κεκλιμένο (slightly sloping)
Τονίζω ξανά πώς αυτά αφορούν μόνον ένα τμήμα της περιγραφής. Έχει συνέχεια και φυσικά περιγράφονται δεκάδες άλλα χαρακτηριστικά που ενδεχομένως και εκεί να υπαρχουν διάφορες (δεν το έχω ψάξει)
Εύλογα θα αναρωτηθεί κάνεις, ποιος ο λόγος των αλλαγών δεδομένου πως οι σκύλοι που συνήθως επιβραβευονται δεν πλησιάζουν καν αυτή την περιγραφή.
Βλέπετε εσείς ίσιες πλάτες;
Βλέπετε μήπως ψηλά withers;
Μήπως ελαφρά κλίση;
Στον συγκεκριμένο σκυλο πχ εγώ διακρίνω χαμηλά ή επίπεδα withers, σχεδόν επίπεδο και ίσιο τμήμα της πλάτης πανω από τα πλευρά (το λεγόμενο θωρακικο τμήμα της πλάτης) και από κει και πέρα απότομη και εντονη κλίση στο οσφυικο τμήμα της πλάτης προς το κρουπ.
Επίσης αυτή η τρελή κατηφόρα έχει κατεβάσει προς τα κάτω όλο το πίσω σύστημα φέρνοντας ισχύα και γόνατα αρκετά χαμηλά. Περιττό να πω πως όσο χαμηλότερα βρίσκονται τα ισχύα και τα γόνατα τόσο μεγαλύτερη η ενέργεια που καταναλωνεται σε κάθε βήμα, τόσο μεγαλύτερη προσπάθεια απαιτείται από τον σκύλο, τόσο περισσότερο ταλαιπωρειται. Ο ορισμός του
unsoundness
Αξίζει επίσης να αναφέρω πως όλο αυτό δεν είναι τωρινό. Ο πρώτος σκύλος που είχε παρόμοια γραμμή ράχης ήταν (σύμφωνα με τον Louis Donald) ο
Dax von der Wienerau γεννημένος το 1978, εκτροφής και αυτός του Walter Martin, αδελφού του Hermann Martin προέδρου του SV από το 82 έως το 94 και υπεύθυνου (από όσα λέγονται) για την επιβράβευση και προώθηση αυτού του νέου στυλ ΓΠ. Κάτι που δυστυχώς συνέχισαν και οι πρόεδροι που ακολούθησαν.