συμμετοχή στην CACIB Nürnberg: η γνώμη των εξπέρ?

[Alexia]

Λοιπόν το περασμένο σκ είχε έκθεση στην Νυρεμβέργη. Τα westie μπορούσαν να λάβουν μέρος και τις 2 μέρες, το Σάββατο ήταν CACIB και την Κυριακή VDH του Klub für Terrier. Παρόλο που και οι 2 κριτές είναι γνώστες της φυλής είδα διαφορά στην αξιολόγηση. Το Σάββατο σε 34 συμμετοχές είχε 7 SG (VG), την Κυριακή σε 24 συμμετοχές δεν είχε ούτε 1 SG. 2 από τα westie που πήραν το Σάββατο SG πήραν V την Κυριακή. Πως γίνεται?

Εμείς λάβαμε μέρος στην CACIB και η Toya πήρε SG.

Η αξιολόγηση (είναι χειρόγραφη, ελπίζω να τα γράφω σωστά) :

"Sg gebaut Hündin, sg Kopf, sg oben Linie, etwas steile Vorderhand, ebene Rücken, sg Haaranalage, gleichmäßiger Passlauf, voll Scheregebiss, unbeeindruckt im Ring"

Πως σας φαίνεται? Να σας υπενθυμίσω ότι και οι δυο μας είμαστε τελείως αρχάριες.
Την είδε και η εκτροφέας της η οποια πιστεύει ότι με σωστό grooming και στήσιμο θα έπαιρνε V.

 

[Promitheas]

Λοιπόν το περασμένο σκ είχε έκθεση στην Νυρεμβέργη. Τα westie μπορούσαν να λάβουν μέρος και τις 2 μέρες, το Σάββατο ήταν CACIB και την Κυριακή VDH του Klub für Terrier. Παρόλο που και οι 2 κριτές είναι γνώστες της φυλής είδα διαφορά στην αξιολόγηση. Το Σάββατο σε 34 συμμετοχές είχε 7 SG (VG), την Κυριακή σε 24 συμμετοχές δεν είχε ούτε 1 SG. 2 από τα westie που πήραν το Σάββατο SG πήραν V την Κυριακή. Πως γίνεται?

Οι διαφορετικοί χαρακτηρισμοί οφείλονται στο πολύ απλό γεγονός πως έκριναν δύο διαφορετικοί κριτές, σε δύο διαφορετικές ημέρες και υπό διαφορετικές συνθήκες. Αυτός είναι και ο λόγος που πάμε σε περισσότερες της μίας εκθέσεις για να μπορούμε να σχηματίσουμε μια πιο σφαιρική εικόνα.

Εμείς λάβαμε μέρος στην CACIB και η Toya πήρε SG.

Η αξιολόγηση (είναι χειρόγραφη, ελπίζω να τα γράφω σωστά) :

"Sg gebaut Hündin, sg Kopf, sg oben Linie, etwas steile Vorderhand, ebene Rücken, sg Haaranalage, gleichmäßiger Passlauf, voll Scheregebiss, unbeeindruckt im Ring"

Πως σας φαίνεται? Να σας υπενθυμίσω ότι και οι δυο μας είμαστε τελείως αρχάριες.
Την είδε και η εκτροφέας της η οποια πιστεύει ότι με σωστό grooming και στήσιμο θα έπαιρνε V.

Συγχαρητήρια, αυτό (το SG - πολύ καλός) σημαίνει πως στην πράξη έχεις μια πολύ καλή σκύλα.

Αν θέλεις μπορώ να σου αποστείλλω την μετάφραση με Π.Μ.!

 

[zouzounos]

Συγχαρητήρια και απο εμενα αλεξια
εδω να την γραψεις!!!!να το δουμε και εμεις

 

[Tonini]

Μπράβο!!!Η πρώτη φορά που παίρνετε μέρος;Η κριτική πάντως είναι καλή...δεν ξέρω πιο είναι το καλύτερο σαν αποτέλεσμα αλλά μπράβο σας!!!Καλή συνέχεια και πάντα τα καλύτερα!!!

 

[foibos]

Συγχαρητήρια κι από μένα!
Αν μπορείς βάλε και την μετάφραση στα Ελληνικά, να καταλαβαίνουμε κι εμείς τι διαβάζουμε!

 

[katerina k.]

Μπράβο, μπράβο, μπράβο, μπραβο...!!!
Θέλω να διαβάσω τη κριτική...Promithea...άντε κάνε τη μετάφραση!!!

 

[Promitheas]

Ευαίσθητο προσωπικό δεδομένο... ο μόνος που μπορεί και δικαιούται να την ποστάρει είναι ο/η χρήστης Alexia!

 

[FrenchieFan]

Καλη Κριση για πρωτη φορα σε εκθεση!

Το οτι εχει αποκλεισεις- δεν ειναι κατι σπανιο!
Συνεχος το εχουμε!
Ενα παραδειγμα:
Εμενα την Εσμεραλντα μου την ειχε βρει την μια μερα ο κριτις με "smolish ears" και την αμεσως επομενη ενας αλλος με "exellent ears and ear placement".

Απο εξαιρετη και CAC/CACIB μεχρι "καλος" τα ειχε παρει ολα!

 

[kango1]

Συγχαρητήρια Alexia !!!!!

 

[George A]

εγώ να δείς την μια μέρα BOS και την άλλη Πολύ καλός ωραία σφαλιάρα

 

[katerina k.]

Δηλαδη αυτοι που ξέρουν Γερμανικα...τη διαβάζουν και οι άλλοι...έχουν "κάνει πιπί τους στον ντενεκέ???"..
Αλεξία...αυτο είναι άδικία!!!!

εγώ να δείς την μια μέρα BOS και την άλλη Πολύ καλός ωραία σφαλιάρα

Έεεεεεχουνε δει τα ματια μας....!!!
Sorry για το off topic αλλά πρέπει να σας το πω..
Ο Τσούφι σε έκθεση στη Καλαμάτα...με 3 αρσενικά στη κατηγορία του...(ένα που κούτσαινε κανονικά, με φανερη δυσπλασία, ένα από pet shop ψιλο αλεπου, χρώματος Irish Setter ...)...και με κριτη από Αργεντινη...βγήκε τρίτος!!! Και χαρακτηρισμος " καλος"...(το μοναδικό στη καριέρα του...)...
Έκλαιγα από τα γέλια...και όλοι νόμιζαν ότι έκλαιγα απο στεναχώρια!!

 

[Teobullmastiff]

συγχαρητηρια Αλεξια!

και εγω θα ηθελα -εφ'οσον- το επιθυμεις να μαθω την μεταφραση της κρισης.

 

[Alexia]

Ευχαριστώ πολύ!

Ορίστε και η μετάφραση του Promitheas

"Σκύλα πολύ καλής κατασκευής, πολύ καλό κεφάλι, πολύ καλή άνωω γραμμή (σ.σ. εννοεί την γραμμή αυχένα - ράζης - λεκάνης), λίγο κάθετα (σ.σ. εννοεί γωνιωμένα) μπροστινά άκρα, ίσια ράχη, πολύ καλός μανδύας, ομοιόμορφο πασσάρισμα (σ.σ. εννοεί κατά την κίνηση), πλήρες δάγκωμα ψαλίδι (σ.σ. εννοεί πως είναι πλήρης η οδοντοστοιχία και το δάγκωμα ψαλίδι), ατάραχη στον στίβο (σ.σ. εννοεί πως είναι μάλλον λίγο αδιάφορη) "

 

[TARA]

συγχαρητήρια!

 

[katerina k.]

Πολύ καλή κριση...μπραβο...!!!! \\/\\/

 

[Promitheas]

Να κάνω μια μικρή παρατήρηση πέρα απ' το γεγονός πως το "άνωω" είναι "άνω" και πως το "ράζης" είναι "ράχης"

Χωρίς να έχω δει την σκύλα και σαφέστατα δεν θέλω να παρεξηγηθείς Alexia αλλά η αξιολόγηση η συγκεκριμένη είναι από αυτές που μπορούν να φανούν πολύ χρήσιμες για τον σκύλο μας κι εμάς (σε συνδιασμό με το μέλλον μας στις εκθέσεις) με μια σωστή ανάγνωση...

Η αξιολόγηση δείχνει ένα προφανώς εξαίρετο σκυλί διότι έχουμε ο κριτής έκανε μόλις μία (1) μορφολογική επισήμανση ("λίγο κάθετα μπροστινά άκρα") κι αυτή δεν θα πρέπει να θεωρηθεί πολύ αρνητική αφού προηγείται η λέξη "λίγο".
Το γιατί η σκύλα πήρε στην συγκεκριμένη έκθεση το "πολύ καλός" (δικαίολογημένα κατ' εμέ) φαίνεται επίσης στην αξιολόγηση και εστιάζει στον χειριστή αλλά και την συμπεριφορά του ίδιου του σκύλου!

Σκύλα πολύ καλής κατασκευής, πολύ καλό κεφάλι, πολύ καλή άνωω γραμμή (σ.σ. εννοεί την γραμμή αυχένα - ράζης - λεκάνης), λίγο κάθετα μπροστινά άκρα, ίσια ράχη, πολύ καλός μανδύας, ομοιόμορφο πασσάρισμα, πλήρες δάγκωμα ψαλίδι, ατάραχη στον στίβο.

"ομοιόμορφο πασσάρισμα" - οι σκύλοι βηματίζουν, τροχάζουν ή καλπάζουν. Η φυσιολογική κίνηση του σκύλου βρίσκεται στο όριο του τροχασμού. Αν ο σκύλος βαδίζει αργά χρειάζεται να συντονίσει τον βηματισμό του, δηλαδή να σκεφτεί πως θα βαδίσει... αυτό πολλές φορές προκαλεί το λεγόμενο "πασσάρισμα" δηλαδή έχουμε ταυτόχρονη (παράλληλη) κίνηση των άκρων που βρίσκονται από την ίδια πλευρά, ενώ το σωστό θα ήταν η κίνηση των άκρων να είναι διαγώνια. Αν ο σκύλος λοιπόν βαδίζει τότε πρέπει να τον κινήσουμε πιο γρήγορα.

"ατάραχη στον στίβο" - από ένα τέριερ θέλουμε να είναι σε εγρήγορση και να εκπέμπει ζωηράδα. Μίλα της στον στίβο γλυκά και γρήγορα... κράτα της το ενδιαφέρον ζωντανό!

Δοκίμασε να βελτιώσεις αυτά τα δύο και είμαι σίγουρος πως στην επόμενη έκθεση έχεις το "εξαίρετος" στο τσεπάκι!


Συγχαρητήρια και πάλι!!!!

Υ.Γ.: Εικάζω πως και για τον χειριστή ήταν η πρώτη έκθεση κι ελπίζω να μην με παρεξηγήσεις... διότι ειλικρινά σε αυτήν την αξιολόγηση διαβάζω για ένα εξαίρετο μορφολογικά σκυλι!

 

[Alexia]

Για ποιο λόγο να παρεξηγηθώ?

Ίσα ίσα εκτιμώ πολύ που μπήκες στο κόπο να αναλύσεις (όσο μπορείς χωρίς να έχεις δει το σκύλο) την αξιολόγηση
Και πάλι ευχαριστώ