Τυπική Ελληνική αντίδραση όταν μας την πέφτουν οι "ξένοι".
"Δεν κοιτάνε τα χάλια τους", "Αμα δεν τους αρέσει, μην σώσει και έρθουνε", κλπ. Επι της ουσίας τίποτα.
Τις προάλες πού είχα βόλτα τη σκυλίτσα μου και με το λουρί αφημένο στα 4-5 μέτρα, έχωσε τη μύτη της στην αυλή ενός σπιτιού. Ο παλιόγερος μέσα, πού δεν με είδε αρχικά, ετοιμάστηκε να της ρίξει κλωτσιά, αλλά για καλή του τύχη με είδε το τελευταίο δέκατο του δευτερολέπτου και έτσι παρέτεινε την άθλια ζωή του για μερικά χρόνια ακόμα, καθώς ήμουν έτοιμος να τον θάψω μέσα στην ίδια του την μίζερη αυλή.
Αυτή είναι η Ελλάδα. Αγνοια, ωχαδερφισμός, αμορφωσιά και βέβαια μία από τις συνήθεις "πρωτοβουλίες" μας είναι να ανοίγουμε το παράθυρο τού αυτοκινήτου για να πετάξουμε στο δρόμο το κουτί με την κοκα-κόλα πού μόλις ήπιαμε ή το περιτύλιγμα από τις τσίχλες. Μιά χώρα-απέραντος σκουπιδότοπος, πού όσοι τυχεροί από εμάς ζούμε στον βορρά μπορούμε να βγάλουμε τα σκυλιά μας βόλτα όταν χιονίζει τρείς φορές το χρόνο χωρίς να βλέπουμε το χάλι πού δημιουργούν οι κατα τα άλλα "ωραίοι" κατοικοι της.
Respect στην κοπελλιά πού έγραψε το τραγούδι και ΜΠΡΑΒΟ της. Οι στίχοι πονάνε αλλά λένε την αλήθεια.
Εγώ προσωπικά ΔΕΝ πάω στην Κρήτη να τους δώσω τα λεφτά μου ΑΚΡΙΒΩΣ από τότε πού είδα τις φωτογραφίες με τα κρεμασμένα σκυλιά.
Greek Tragedy - Maria Daines
I was preparing for a funeral
The day we brought you in
We called you Boney Fingers
You were Lazarus, sores and skin
We didn't think you'd make it
So many don't pull through
It's just so hard to take it
The pain of dogs like you
Greece why don't you listen
Are your people cold as stone?
Don't you see the devastation?
Poor creatures skin and bone
Don't you hear the cries of pity
Don't you care how many die?
From shore to land to city
They are killed before your eyes
And people try to save them
But you block their every move
You poison, starve and maim them
Uneducated, cruel
There is no other reason
It's there for all to see
Yet you profit from tourist season
While your dogs hang from the trees
You seem to have no conscience
No mercy, kindness, care
While some pick up the pieces
Greece fails animals by law
It's time to end your ignorance
It's time to become humane
There is no excuse for indifference
While they die in vain
If I had a travel ticket
Well I wouldn't go to Greece
I'd do anything to avoid it
Until the animals have a voice...
© Maria Daines/Paul Killington
All Rights Reserved
"Δεν κοιτάνε τα χάλια τους", "Αμα δεν τους αρέσει, μην σώσει και έρθουνε", κλπ. Επι της ουσίας τίποτα.
Τις προάλες πού είχα βόλτα τη σκυλίτσα μου και με το λουρί αφημένο στα 4-5 μέτρα, έχωσε τη μύτη της στην αυλή ενός σπιτιού. Ο παλιόγερος μέσα, πού δεν με είδε αρχικά, ετοιμάστηκε να της ρίξει κλωτσιά, αλλά για καλή του τύχη με είδε το τελευταίο δέκατο του δευτερολέπτου και έτσι παρέτεινε την άθλια ζωή του για μερικά χρόνια ακόμα, καθώς ήμουν έτοιμος να τον θάψω μέσα στην ίδια του την μίζερη αυλή.
Αυτή είναι η Ελλάδα. Αγνοια, ωχαδερφισμός, αμορφωσιά και βέβαια μία από τις συνήθεις "πρωτοβουλίες" μας είναι να ανοίγουμε το παράθυρο τού αυτοκινήτου για να πετάξουμε στο δρόμο το κουτί με την κοκα-κόλα πού μόλις ήπιαμε ή το περιτύλιγμα από τις τσίχλες. Μιά χώρα-απέραντος σκουπιδότοπος, πού όσοι τυχεροί από εμάς ζούμε στον βορρά μπορούμε να βγάλουμε τα σκυλιά μας βόλτα όταν χιονίζει τρείς φορές το χρόνο χωρίς να βλέπουμε το χάλι πού δημιουργούν οι κατα τα άλλα "ωραίοι" κατοικοι της.
Respect στην κοπελλιά πού έγραψε το τραγούδι και ΜΠΡΑΒΟ της. Οι στίχοι πονάνε αλλά λένε την αλήθεια.
Εγώ προσωπικά ΔΕΝ πάω στην Κρήτη να τους δώσω τα λεφτά μου ΑΚΡΙΒΩΣ από τότε πού είδα τις φωτογραφίες με τα κρεμασμένα σκυλιά.
Greek Tragedy - Maria Daines
I was preparing for a funeral
The day we brought you in
We called you Boney Fingers
You were Lazarus, sores and skin
We didn't think you'd make it
So many don't pull through
It's just so hard to take it
The pain of dogs like you
Greece why don't you listen
Are your people cold as stone?
Don't you see the devastation?
Poor creatures skin and bone
Don't you hear the cries of pity
Don't you care how many die?
From shore to land to city
They are killed before your eyes
And people try to save them
But you block their every move
You poison, starve and maim them
Uneducated, cruel
There is no other reason
It's there for all to see
Yet you profit from tourist season
While your dogs hang from the trees
You seem to have no conscience
No mercy, kindness, care
While some pick up the pieces
Greece fails animals by law
It's time to end your ignorance
It's time to become humane
There is no excuse for indifference
While they die in vain
If I had a travel ticket
Well I wouldn't go to Greece
I'd do anything to avoid it
Until the animals have a voice...
© Maria Daines/Paul Killington
All Rights Reserved
